POLARIS

Confidențialitate și contact

Ultima actualizare: joi, 13 august 2026

Ce date prelucrăm?

Calculatorul de astrogramă nu stochează nimic: din datele de naștere introduse serverul calculează pozițiile planetelor, iar rezultatul apare doar în browserul tău.

La comanda unui raport plătit prelucrăm datele de naștere introduse (dată, oră, loc, prenume) și adresa de e-mail - exclusiv pentru generarea și livrarea raportului. Plățile sunt procesate de Gumroad ca vânzător înregistrat (Merchant of Record); datele cardului nu ajung niciodată la noi.

Dacă te abonezi la newsletter, păstrăm doar adresa ta de e-mail și faptul confirmării, pentru a trimite horoscopul zilnic.

Cât timp păstrăm datele?

Datele de naștere din comenzi sunt șterse automat cel târziu la 90 de zile după livrare. Raportul este o funcție deterministă a datelor de naștere, deci poate fi regenerat oricând printr-o nouă comandă.

Pe durata unui abonament Polaris+ activ, datele de naștere sunt păstrate pentru rapoartele lunare; după anulare se șterg în 90 de zile.

Cu cine partajăm datele?

Categoriile împuterniciților noștri: furnizor de plăți (Gumroad, care procesează achiziția), serviciu de generare automată de text (nu folosește datele în scopuri proprii), găzduire în UE, furnizor de livrare e-mail. Nu vindem datele și nu le transmitem terților în scopuri de marketing.

Nominal: Gumroad (derularea cumpărării), Google (generare automată de text), Resend (livrare de e-mail), Hetzner (găzduire în UE) și Cloudflare (livrare de conținut și protecție împotriva atacurilor).

O parte dintre aceștia operează în Statele Unite, deci o parte din date ajunge în afara UE. Temeiul este decizia de adecvare a Comisiei Europene privind EU-US Data Privacy Framework acolo unde furnizorul participă la el, iar în rest clauzele contractuale standard (SCC).

Plata și dreptul de retragere

Partea contractantă și procesatorul plății este Gumroad, Inc. (ca Merchant of Record) - numele lor apare pe chitanță și pe extrasul de card, nu al nostru. Pentru plată, factură sau contestarea plății poți contacta direct Gumroad: ei sunt partea contractantă - datele lor de contact se află în e-mailul de confirmare a comenzii. Poți cere o rambursare și de la noi: hello@polarisdaily.com. Dacă raportul nu a ajuns, a fost generat cu date greșite sau ai o problemă cu conținutul, de asta ne ocupăm mereu noi: hello@polarisdaily.com.

Vânzătorul rapoartelor este Gumroad (Merchant of Record), așa că achiziția se face în termenii lor - retragerea și rambursarea sunt reglementate de acei termeni, nu de ai noștri. În practică, Gumroad poate acorda o rambursare, la discreția proprie, în termen de 30 de zile de la achiziție. Dacă vrei o rambursare, scrie-ne la adresa de mai jos sau contactează direct Gumroad prin linkul din e-mailul de confirmare a comenzii.

Cookie-uri și analiză

Site-ul nu folosește cookie-uri. Măsurăm anonim vizitele: un eveniment per pagină, din care rezultă statistici. La măsurarea vizitelor nu stocăm adresa IP și niciun identificator, deci datele măsurate nu pot fi legate de o persoană și două vizite nu pot fi asociate. De aceea - și nu din cauza lipsei cookie-urilor - nu e nevoie de banner: măsurarea anonimă a audienței este exceptată conform regulilor UE.

Separat de aceasta, serverul web scrie o intrare de jurnal pentru fiecare cerere de pagină. Adresa IP apare acolo prescurtată: ultimul bloc este pus pe zero (la IPv6 rămân doar primele trei grupuri), deci singură nu identifică pe nimeni. Jurnalele se șterg automat după 14 zile. Limitarea numărului de cereri, care ne apără de abuzuri, folosește adresa completă doar în memorie; în jurnal nu ajunge.

În ce temei legal prelucrăm datele?

La comanda unui raport - executarea contractului: fără datele de naștere furnizate, raportul comandat nu poate fi realizat.

La abonarea la newsletter - consimțământul tău, pe care îl poți retrage oricând din linkul aflat la finalul mesajelor; retragerea nu afectează prelucrarea de dinaintea ei.

Jurnalul serverului web și limitarea numărului de cereri se întemeiază pe interesul legitim: siguranța funcționării site-ului și apărarea împotriva abuzurilor.

Măsurarea anonimă a vizitelor nu prelucrează date cu caracter personal, deci nu are nevoie de un temei separat.

Drepturile tale

Poți cere oricând acces la datele tale, rectificarea sau ștergerea lor la adresa de e-mail de mai jos. Răspundem în 30 de zile.

Dacă apreciezi că prelucrarea datelor tale încalcă legea, poți depune o plângere la autoritatea de supraveghere: Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (dataprotection.ro).

Cum sunt create horoscoapele?

Horoscoapele sunt create zilnic pe baza unor calcule astronomice reale: pozițiile planetelor sunt calculate din efemerida NASA/JPL DE421 pentru fiecare zi. Textele sunt produse pe baza acestor date de un sistem automat, cu verificări automate de calitate; textele nu sunt citite individual de un redactor. Pe pagini nu apare numele unei persoane ca autor - conținutul este semnat de Polaris.

Notă importantă

Horoscoapele și rapoartele de pe acest site au caracter de divertisment și autocunoaștere. Nu constituie sfaturi medicale, financiare, juridice sau alte sfaturi profesionale.

Contact / Date operator

Operatorul site-ului:
Polaris
hello@polarisdaily.com